You are here: HomeResidentsMigrant Workers

Information for French speakers

Informations en francais

 

 

L’agence de la ville de Glasgow vous souhaite la bienvenue.


Il vous donnera les informations de bases sur vos droits et devoirs dans la ville de Glasgow. Mais aussi des numéros de téléphone et des lieux où aller si vous avez besoin de plus d’information.


Vous pouvez utiliser internet gratuitement dans n’importe qu’elle bibliothèque.

 

Sauf contre indication, tous les services contenue dans ce document sont gratuit et confidentiel.

 

Nous esperons que vous apprécierez vivre et travailler dans la ville de Glasgow.

 

Déni : nous avons fais de notre mieux afin que les informations contenue dans ce document soit correcte. Mais nous ne pouvons pas le garantir. Ce document ne doit pas être considéré comme un article de loi. Veuillez prendre en compte le fait que les numéros de téléphones, prix et toutes autres informations peuvent changer.

 

Glasgow City Council
Corporate Policy
City Chambers
Glasgow
G2 1DU

Téll : 0141 287 4604


Trouver de l’aide et des informations dans votre propre langue.

 

Les agences t’elle que la Police, les médecins et les fonctionnaires pourront vous fournir gratuitement un interprète afin de vous aider dans les services qu’ils proposent. N'hésitez pas à le demmander si vous en avez besoin.

 

Le service de traduction et d’interprétation de Glasgow peut traduire des documents. Les prix varient.

 

Service de traduction et d’interprétation de Glasgow
Napiershall Street Centre
39 Napiershall Street
G20 6EZ
Téll : 0141 276 6850

 

Quelque information sur l’Ecosse et Glasgow.

 

L’Ecosse est un pays du Royaume-Unie. Le Royaume-Unie est une démocratie avec un gouvernement élu. Il y a un Parlement écossais élu indépendement.Il est basé à Edimbourg. Il s’occupe de certains aspects des affaires du gouvernement tels que l'éducation et la santé.

 

L'Ecosse compte 5 millions d’habitant. La capital est Edimbourg et la plus grande ville est Glasgow (600 000 hab). La population de Glasgow est diverse avec 1 habitant sur 20 issue de minorité ethnique.

 

L'autorité en charge de Glasgow s'appelle ” Glasgow City Council” (pouvant être traduit : conseil municipal de Glasgow ). Elle est responsable de l'organisation journalière de la ville. Des écoles aux déchets ou encore des musées. Les principales décisions sont prises par ”the Council”, un corps des représentants élus. Chaque secteur a son propre représentant.

 


Déni : nous avons fais de notre mieux afin que les informations contenue sur cette page soit correcte. Mais nous ne pouvons pas le garantir. Cette page ne doit pas être considéré comme un article de loi. Veuillez prendre en compte le fait que les numéros de téléphones, prix et toutes autres informations peuvent changer.